Light Level Overlay

Fixes & Features

• Localization: Added missing PL/EN translations for the Open Config keybind.
• X-Ray Fix: Numbers no longer render through walls! We now respect the depth buffer.
• Scanning Logic: Fixed vertical scanning so numbers finally show up on floors in caves or basements even if there is a ceiling above.

Performance & Caps

• Hard Cap: Horizontal Render Distance is now capped at 64 blocks in both the renderer and the config screen. Values higher than this caused severe performance degradation with little visual benefit.
• Optimizations: Added Frustum Culling (don't render what's behind you) and Distance Culling to keep frame rates stable.
• Note: Culling is heuristic-based. While significantly faster, you may notice minor popping at the very edges of the screen compared to full-scene rendering.

Status Update:** Apologies for the 3-month hiatus! This release brings the project back up to speed with the promised fix.